Dicipta dan Dikod oleh - Bokutox - daripada www.YIFY-TORRENTS.com. The Best 720p / 1080p / filem 3d dengan saiz fail yang paling rendah di internet. World of Warcraft - Outland PVP (EU) - Torporr (nama)
[MAN batuk ]
[COUGHlNG]
PORTER: GSW.
Itulah yang hospital panggil itu.
Luka tembakan.
Doktor perlu melaporkannya kepada pihak polis.
Yang menjadikan ia sukar bagi lelaki dalam talian saya untuk mendapatkan ...
... "Kualiti penjagaan kesihatan."
[DOKTOR grunts]
PORTER: Tidak ramai lelaki tahu apa yang bernilai kehidupan mereka.
Saya lakukan.
Tujuh puluh besar. Itulah apa yang mereka telah mengambil daripada saya.
Dan itulah yang saya akan kembali.
Mereka berkata, "Masa menyembuhkan semua luka."
Anda akan berfikir, selepas lima bulan berbaring di belakang saya ...
... Saya menyerah apa-apa idea untuk mendapatkan modal.
Hanya seorang lelaki yang bagus, memanggil ia sehari.
Lelaki Nice adalah baik. Anda mendapat untuk mempunyai seseorang untuk mengambil kesempatan daripada.
Tetapi mereka sentiasa menghabiskan lepas.
[Pengemis SHOUTlNG INDlSTlNCTLY]
Pengemis: Bantuan melumpuhkan a. Terima kasih, tuan.
Membantu doktor haiwan Vietnam berjalan lagi.
Bantuan yang melumpuhkan. Terima kasih, tuan.
Apa fuck anda lakukan? Dapatkan fuck keluar!
-Unh! PORTER: Diam. l sembuh anda.
[MAN kehilangan tempat tinggal batuk]
Cocksucker.
-Apa Saya berhutang anda? -Two Sembilan puluh lapan.
Anak a-- Hey, rokok saya!
-Unh! -Sorry, Maaf. Maafkan saya.
[Mengeluh]
Terima kasih.
Seratus ...
. ..two ratus. . .
. ..three ratus.
Mempunyai hari yang bagus, Encik Johnson.
Patut Cemerlang, tuan.
Dan bagaimana anda akan membayar?
[Mengetuk WlNDOW]
-Mister? -Hmm?
Saya akan memberikan anda $ 900.
Biar saya melihat Magnum itu.
Itu sahaja.
$ 500 dan pistol.
Uh, saya akan perlu untuk melihat l .D.
Sudah tentu.
Maaf, Encik Johnson, uh, kad ini sudah dibatalkan.
Mustahil.
Adakah anda mempunyai satu lagi bentuk pembayaran?
Cuba sekali lagi.
[WANITA batuk LNG BERDEKATAN]
[WANITA batuk]
[COUGHlNG]
[Grunts dan batuk]
PORTER: tabiat Lama mati keras, l berdusta.
Jika anda tidak menendang mereka, mereka menendang anda.
Bukankah perkahwinan grand?
[WANITA PANTlNG]
Porter.
Anda tidak dah mati.
Apa yang anda akan lakukan? Membunuh aku?
[MUSIC BOX DITAYANGKAN melodi lembut]
[MUSIC HENTIAN]
Bukan sekarang.
Yeah.
Anda membersihkan.
[Mengeluh]
[LOCK KLIK]
[HORN HONKS LUAR]
[PORTER SlGHS]
[Mengeluh]
[Grunts]
[Mengeluh]
[TELEFON RlNGING]
LYNN: Val stil l mahu bercakap dengan anda.
Maaf, babe.
Mahukah Aku beritahu dia untuk memanggil kembali lagi?
Tidak, saya akan bercakap dengan dia. Diam dia, anyway.
[Meminta pertolongan]
Val.
Ya, sama seperti biasa. Anda?
Ya, baik, baik. Um ....
Mengapa? Adakah anda ada sekarang?
[Tertawa kecil]
Jangan berpeluh, Val. Kita semua sama-sama melihat kepada mereka.
VAL: anak-anak kapal yang sama. Yang Chows. Dua kali seminggu.
Selasa dan Jumaat, antara 1 1 dan 1 2. Sentiasa jalan yang sama.
Dobi wang Cina. Heh.
Berapa banyak dalam kes ini?
Di mana-mana di antara 350 dan separuh kilang a.
Berapa banyak yang anda perlukan, Val?
Ah, kita berpecah 50-50.
Maksud saya, berapa banyak yang anda perlukan untuk membeli jalan kembali?
Ke sindiket itu.
Berapa banyak?
-The Pakaian? -Whatever.
Yesus. Anda tahu segala-galanya.
Hi, sayang.
[Tertawa kecil]
30 Jan besar.
Chows yang tidak akan pergi kepada polis. Mereka menyimpan segala-galanya di-rumah.
Dan mereka tidak merasa kesakitan seperti yang kita lakukan.
Anda perasan apa-apa tentang orang-orang lelaki?
Mereka kelihatan jahat. Mungkin kung fu motherfuckers.
-Did L miss sesuatu? Kedua prinsip-mereka tidak memakai tali pinggang keledar.
Kami akan memukul mereka pada hari Jumaat.
Hubba, Hubba, Hubba! Ahem.
[BERBAHASA DALAM BAHASA ASING]
[Menjerit DALAM BAHASA ASING]
[Grunts]
Lookie sini. Unh.
[MAN mendengus]
[TlRES meraung]
VAL: Unh. Bagaimana dengan rasa yang pileup, kan?
[VAL mendengus]
PORTER: Daddy membawa pulang bacon, bayi.
[VAL mendengus]
[HORN HONKS]
-Val! -Apa?
[Tertawa kecil]
[KETAWA LNG]
[PORTER SlGHS]
Masalah dengan menendang pantat seorang Chow. . .
. ..is sejam kemudian anda mahu melakukannya sekali lagi.
[Tertawa kecil]
Huh? Huh?
Ah.
Januari 40 besar.
1 40 sesaham.
Jumlah.
Jumlah?
Itu 70 grand? Itu tidak cukup.
Adalah untuk saya. Saya mengambil beberapa bulan off.
Saya sehingga pendek. Enam puluh pendek. Slants Fucking!
Sekiranya telah memukul mereka semalam.
Fuck!
Kami terlepas bersih.
Dan mendapat sesuatu untuk menunjukkan untuk itu.
Bersyukurlah apa yang anda dapatkan, memerintah nombor satu.
Yeah, nombor pemerintahan satu.
Apa?
Semuanya sejuk.
Hanya tidak cukup! Baiklah?
Jangan sekali-kali adalah, Val.
Baby, hanya meletakkan wang itu di dalam kereta, akan anda?
Saya tidak boleh percaya ia fucking. Anda tahu apa, Porter?
Ini adalah lucu.
Ini akan membunuh anda.
Ia sentiasa 1 40.
[GUN ayam sabung]
Seseorang sepatutnya memberi saya Ph.D. Ha, ha.
[PORTER GROWLS]
[GUN CLlCKlNG]
VAL: Isa! Tunggu sehingga Aku keluar dari jalan fucking!
[GASPlNG]
Okay. Semuanya sejuk, bayi.
Oh!
[PORTER GRUNTlNG]
Ah! Anda yang hebat. Semuanya sejuk. Beri me--
Okay, menyimpan senjata.
Itu sahaja. Semuanya sejuk. Ia hanya seperti kita yang dirancang.
Datang pada. Jangan runtuh pada saya sekarang.
Di sana kami pergi.
[PANTlNG]
[PORTER GRUNTlNG]
Oh, saya taruhan anda mendapat banyak soalan yg mempesonakan dalam kepala anda, kan?
[GASPlNG]
Lynn tidak faham.
Saya tidak tahu.
Isteri mendapatkan lucu apabila ia datang kepada teman wanita.
[PORTER tercungap-cungap]
Apa?
Saya tidak mendapat bahawa.
Anda mendapat ia.
[Grunts]
[PINTU menutup THEN ENGlNE BERMULA]
[TlRES legar]
[KNOCKlNG ATAS PINTU]
Ayuh, Miss Porter. Saya tidak mempunyai semua hari.
[Mengeluh]
[SN lFFS]
Adalah, uh, Miss Porter di sini?
Puan Porter.
Ya, apa sahaja.
[Grunts]
Keparat!
[COUGHlNG]
Bangun. Pulih.
Datang pada.
Apa yang telah kita sampai di sini? Huh?
Berapa banyak di sini? Huh?
Dua besar.
-Apa Di sini? -Helium.
Apa yang anda fikir ia? Ia heroin.
[GRUNTlNG]
[Rintihan]
Najis. Oh, najis.
Val Resnick.
Di mana dia?
Adakah anda ingin tahu di mana dia? Ha, ha.
Dia betul di sini.
Melihat. Fuck anda.
Jawapan salah.
Aah! Allah! Anda keparat!
-Fuck! -Val Resnick.
Saya tidak pernah mendengar tentang beliau, manusia.
Mana anda mendapatkan najis?
Ayuh, manusia. Mereka akan fucking membunuh saya.
[GUN ayam sabung]
Apa yang anda fikir saya akan lakukan? Bimbang tentang saya.
Oh, datang pada. Okay, okay.
Stegman, manusia. Arthur fucking Stegman, okay?
Di mana dia?
South End Taxi.
Farragut Road, manusia.
Terima kasih.
Anda dialu-alukan.
Saya mencari Arthur Stegman.
Dia tidak ada di sini. Sesuatu yang saya boleh membantu anda dengan?
Tidak, anda tidak boleh. Di mana dia?
Saya tidak tahu.
Ambil tekaan.
Apa?
Ambil tekaan mengenai di mana dia.
[SCOFFS]
[Mengeluh]
Adakah dia di rumah?
Pergi fuck diri sendiri.
[Mengeluh]
LELAKI 1: Di sini kita pergi.
LELAKI 2: saya ini seseorang. LELAKI 1: Gulungkan.
Tunggu, itu adalah saya.
[SEMUA gelatuk]
Ada orang di sini untuk melihat anda.
Saya mencari Stegman.
Yang neraka adalah anda?
Saya Porter.
Porter, yang kelihatan seperti, uh, serangan kepada saya.
Porter kelihatan seperti dia suka untuk menentang penangkapan.
-Hey, Hey! Whoa! -Fuck! Tidak di sini.
Isa! Dia hanya mahu bercakap.
Am l betul? Adakah saya memanggilnya?
Adakah anda Stegman?
Mungkin. Apa yang anda mahu?
Budak anda tidak membuat penghantaran beliau.
STEGMAN: Yesus. -Whoa, Artie.
Mengapa tidak kita bercakap di luar?
Anda seorang peniaga?
Hanya lupa mengenainya, semua betul?
Jangan sentuh wang saya sama ada. Datang on--
Ini adalah heroin?
Ini adalah heroin.
Jangan bimbang mengenainya. Mengambil ia mudah.
Mari kita bercakap.
Apa yang anda lihat? Bermain permainan anda.
Dan anda pendarahan seluruh sofa saya!
Datang pada!
Steggie sudah mengemukakan diri kepada kita.
Saya akan check it out.
PORTER: Val Resnick.
STEGMAN: Bagaimana pula dengan dia? -Tell Saya di mana dia.
Walaupun saya tahu, jawapannya akan tetap ada.
-Where'd Anda bertemu dengan anak saya? -At Kejatuhan beliau.
Adakah dia mati?
Tidak, tetapi dia. OD'd pada crap bahawa anda telah menghantarnya.
Jadi? Apa yang anda mengambil berat?
Saya suaminya.
Anda tidak akan membunuh saya. anda? Heh.
Tidak di hadapan kanak-kanak ini.
Di mana dia?
Saya tidak tahu!
Itulah kebenaran.
Ia tidak perlu lagi dihantar kepada saya malam tadi. Saya tidak akan melihat sesiapa sehingga bulan depan.
[STEGMAN Sighs]
Mengapa semua masalah ini?
Dia takut gadis itu. Maksud saya ...
. ..of Puan Porter.
Maksud saya, itulah bagaimana ia kelihatan kepada saya.
Saya tidak tahu apa-apa tentang ini.
Saya tahu Val dari zaman dahulu.
Tiga bulan yang lalu, dia meminta saya untuk buat nikmat.
Saya membuat satu grand tambahan sebulan. Saya memikirkan, apa neraka?
Sekarang anda mengancam untuk membunuh saya? Yang banyak buddy daripada ini Val saya tidak.
Dia di bandar. Itu sahaja l tahu.
Bagaimana anda tahu bahawa?
-Dia Berkata demikian. -Apabila?
Apabila dia datang. Katanya kuasa dua dirinya dengan sindiket itu.
Berkata beliau kembali ke masa yang besar untuk kebaikan.
Dia sangat teruja.
Anda memberitahunya bahawa Porter kembali juga.
Dan dia mahu wangnya.
Saya akan kembali untuk anda apabila kanak-kanak ini tidak berada di sekeliling.
Apabila l akan beritahu dia ini?
[DlNGS]
[RlNGS]
Bercakap dengan saya. Ahem.
MAN [ON TELEFON]: Ada seorang wanita muda untuk melihat anda. Namanya Pearl.
Dia ada dua tabiat yang sangat buruk.
Sekarang Aku hanya berminat untuk salah seorang daripada mereka.
Ha, ha. Hantar ke atas.
Apartment 71 8, puan. Jalan lurus sehingga.
[RlNGS TELEFON]
Hantar ke atas.
Haskell: Ia Haskell. Maaf untuk menghubungi anda di home--
Jangan minta maaf. Hanya tidak memanggil.
Saya mendapat panggilan daripada seorang lelaki teksi di hujung selatan.
[KNOCKlNG ATAS PINTU]
-Apa Ia? -lt adalah lelaki ini, Stegman.
Najis. Pegang pada satu saat. Ahem.
[VAL grunts]
Pada lutut anda, jalang. Saya mahu kepuasan.
-l'm di telefon, Pearl. -Unh.
[KEDUA-DUA mengomel]
Ia "Puan Pearl."
-l'm telefon yang fucking! -Unh!
[PEARL GlGGLES]
Ahem. Jadikan ia cepat, kan?
Lelaki ini Stegman panggilan.
Beliau terdengar semua saraf, seperti sesuatu takut kepadanya.
Dia bercakap dengan kamu. Saya berkata l 'd melihat apa yang saya Coul d lakukan.
-Apa Adalah ia kira-kira? -Dia Dikatakan tel l anda Lynn telah mati.
Beliau berkata beberapa lelaki mahu anda. Itu sahaja katanya.
Saya fikir anda sepatutnya tahu.
Yang anda lakukan betul. Saya mahu bercakap dengan dia. Ahem.
Yang, Stegman?
Tidak, Presiden Nixon. Sudah tentu, Stegman!
Beritahu dia, uh, ini Varrick, dengan jambatan.
Jadikan ia, uh .... Hmm.
Jadikan ia 20 minit.
-Hmm. -l'm bekerja di sini!
-Unh! -Can't Anda melihat saya bekerja di sini?
[VAL meminta pertolongan]
Meletakkannya di tab saya.
PORTER: Saya mencari seorang gadis.
Dia pergi dengan nama Rosie. Berikut adalah gambar beliau. Adakah anda kenal dia?
Dia bekerja melalui telefon, tidak bebas.
Mungkin berkaitan dengan sindiket itu.
Daripada Liga saya. Saya tidak tahu beliau.
Mungkin anda tahu seseorang yang akan.
-Mengapa anda mencari dia? -l'm abangnya.
Saya mendapat kanser. Saya mahu melihat dia.
Anda melihat dua dekat.
Mendapat rokok?
Kakak anda berbunyi mahal.
Cuba Michael, pelayan bar di Regal Hotel.
Itu bukan nama yang saya cari.
Satu-satunya saya.
[Tertawa kecil]
Saya cuba untuk memanggil anda, tetapi anda mesti telah menukar nombor anda.
Aku tidak pernah memberikan anda nombor asal saya. -Ha, Ha.
Apa yang lelaki ini kelihatan seperti?
Dia mempunyai rambut hitam, mata biru.
A bajingan sebenar Cro-Magnon hadapan.
Jika mati Lynn, mungkin dia menghampakan aku nikmat.
Ha, ha. Saya tahu, kecuali Aku keluar yang besar sebulan.
Mungkin kita boleh bekerja sesuatu yang keluar. Ahem.
-Did Anda mendapat nama? -Mm.
Beliau berkata beliau Porter.
Wah, wah, wah.
Katanya, beliau berada di sana untuk Porter?
Tidak, dia berkata beliau Porter.
Saya tidak mahu lelaki itu selepas saya sama ada.
Aku tahu perasaan kamu. -Apa Am l? A tiada siapa?
Saya ada rakan-rakan. Apa yang saya perlu lakukan ialah mata.
Saya mengangkat telefon dan dia seorang lelaki yang mati.
Dan kali ini beliau tinggal mati!
Cuba untuk menjaga ke bawah, betul?
Tidak mengapa.
What'd dia katakan tentang saya?
Beliau berkata anda meminjam wang darinya.
Apa-apa lagi?
Tiada apa-apa. Mengapa? Berapa banyak yang anda berhutang padanya?
Tiada perniagaan anda.
Saya hanya mendapat perasaan dia ingin membunuh anda.
Oh, Kristus!
Porter.
Apa?
What'd anda beritahu dia?
Tiada apa-apa!
-Apa Boleh l beritahu dia? Kau beritahu dia tentang wang? Heroin?
Dia dengan dia! Saya memberitahunya saya menyampaikannya.
Apa-apa lagi?
Saya tidak tahu apa-apa lagi!
Anda telah memberikan kepadanya sesuatu. Nama. Seseorang yang tahu di mana untuk mencari saya.
Saya bersumpah di mother-- saya
Fuck ibu anda!
-Itu Tidak bagus. Mengambil ia mudah. -Apa Yang anda lihat?
STEGMAN: Val, tidak. Tidak lagi. Jangan buat begitu, manusia.
-Apa Fuck yang anda lihat? Tidak, Val, tidak.
Datang pada. Tidak lagi.
Tidak.
-Forget Ia. PENGURUS: Adakah terdapat beberapa masalah di sini?
Kami hanya meninggalkan.
Anda tahu apa? Yang ini pada saya.
Anda melihat saya sampai untuk wallet fucking saya?
Maaf. Beliau hanya mendapat kenaikan pangkat, jadi dia sedikit tegang.
Adakah Michael di sini?
Itulah dia lebih sebelah sana.
PORTER: Michael.
Anda seorang lelaki untuk melihat kira-kira minuman mendatar?
Saya mencari seorang gadis bernama Rosie.
Pelacuran adalah haram dan anda bercakap Yunani.
Biasanya perkara-perkara ini dapat dijalankan dengan lebih bebas.
[Menjerit]
Akan bijaksana sekarang.
[Batuk]
-Apa Adalah namanya? -Rosie.
-Siapa Mencari untuk dia? -Hanya Menelefonnya.
[LINE RINGlNG]
-Rosie? Rosle: Ya?
PORTER: Berikan saya telefon.
-Unh! Penjagaan -Take itu.
-Rosie. -Siapa Neraka ini?
-Porter. -Ha, Ha.
Cuba lagi, madu. Porter mati.
Saya pernah memandu untuk anda. Menyediakan persekitaran kerja yang selamat.
Porter?
Yeah.
PORTER: Mengapa tuangkan garam pada luka lama?
Saya tidak perlu.
Saya rasa saya mempunyai tempat yang lembut untuk dia.
[ROSIE LAUGHlNG]
Masuklah.
Anda kelihatan cukup baik untuk seorang lelaki mati.
Bagaimana kamu mengetahuinya?
Orang ramai bercakap.
Plus l mendengar isteri anda kembali di bandar sahaja.
[PORTER SlGHS]
Dia mati.
Saya minta maaf, Porter.
Mengapa?
Yesus. Bermuka masam Porter. Anda yang sama seperti biasa, tidak anda?
Ini tidak kelihatan seperti anda.
Ya, baik, orang berubah.
[DOG GROWLlNG]
Rosle: Kekal.
Tidak mengapa. Ayuh, kekasih.
Memenuhi anjing nastiest yang pernah hidup.
Siapa namanya?
Porter.
Beliau mengambil kerja anda selepas anda meninggalkan.
Beliau hanya sebagai sukar, tetapi ia tidak akan meninggalkan saya. Mwah.
Saya memerlukan bantuan.
A memihak?
Mungkin anda bukan yang sama seperti biasa.
Saya mencari seorang budak sindiket.
Ia Pakaian itu. Kami tidak mengatakan "sindiket" lagi.
Anda tahu apa yang saya maksudkan. Apa sahaja.
Jangan sensitif, Porter. Siapa namanya?
Val Resnick.
Yang bedebah.
Anda tahu dia?
Saya berjumpa dengannya sekali beberapa tahun yang lalu.
Dia tidak boleh menggunakan perkhidmatan Star. Beliau berdegup sehingga gadis-gadis.
Dia hampir membunuh seorang.
Anda?
Adakah ia perkara? Anda berhenti menjaga saya, ingat?
Adakah anda tahu di mana dia mungkin?
Saya rasa dia di hotel.
Satu lanjutnya? -The Outfit hotel.
Alamat?
[Tertawa kecil]
Kami rakan-rakan, bukan?
Maksud saya, kita digunakan untuk. Tetapi l'm pekerja juga.
Outfit tidak ingin saya memberitahu anda, akan mereka?
Bagaimana kuat adalah anda?
Secara peribadi, saya rasa anda adalah seorang lelaki yang paling kuat yang pernah saya temui.
Tetapi l hairanlah jika ia mencukupi.
Untuk apa?
Anda mahu orang ini untuk sesuatu yang dia tidak akan suka.
Saya akan membunuhnya.
Itu sesuatu yang dia tidak akan suka.
Bagaimana jika mereka merebut anda dan meminta anda bagaimana anda mendapat tahu?
Anda tahu saya tidak akan berpaling anda.
Aku tidak akan bercakap. -Apa Jika mereka meminta anda keras?
Saya akan mengatakan bahawa ia adalah satu yg teksi bernama Stegman.
Oakwood Arms, Kesatuan dan 1 7.
[VAL grunts]
Hi, Val.
Di mana wang saya?
[VAL & PEARL mengomel]
[DEKAN MARTIN'S "TIDAK BAHAWA A LN KlCK KETUA THE" PLAYlNG ON RADlO]
Saya mengambil pistol anda.
Ia kembali di sini. Anda kelihatan seperti pro.
Pastikan mulut anda ditutup dan anda akan berjalan keluar dari sini.
Grand 70 saya. l mahu.
Eh, saya tidak mempunyai ia sekarang.
-Where Ia? Aku memberikan semua 1 30,000 untuk Pakaian itu.
Saya berikan semua kepada mereka.
Beritahu mereka anda memberikan mereka wang yang bukan milik kepada anda. Dapatkan kembali.
Saya tidak boleh melakukannya. Anda tidak tahu these--
Anda akan membunuh saya sama ada saya atau tidak.
[GUN ayam sabung]
Baiklah, saya akan mendapatkan wang.
Hanya memberi saya beberapa hari. Apa fuck yang anda lakukan?
Tengah hari. Esok.
Mengatakannya.
Baiklah.
Ini mungkin bunyi gila, tetapi, uh, sebarang persoalan, kan?
Saya lakukan apa yang telah saya lakukan. Anda boleh menghargai bahawa.
Saya menghargai bahawa, you--
Tidak, tidak! Tidak.
Sila.
Izinkan saya.
VAL: Aah! Isa! -HA-Ha-ha!
[VAL grunts]
[Grunts]
VAL: Anda bitch!
[GUN ayam sabung]
Mari kerjanya.
[VAL grunts]
[VAL meminta pertolongan]
[GRUNTlNG]
Saya suka anda, bayi.
-Me Suka masa panjang. VAL: Aah!
-Unh! PEARL: Ha-ha-ha.
[VAL batuk lah]
Tidak, tidak, tunggu.
[VAL mendengus]
[VAL PANTlNG]
PORTER: Esok.
Tengah hari.
Anda dan wang yang berada di 7 dan Franklin di telefon gaji.
Okay. Okay.
Mana anda mendapatkan ini?
Beberapa kapal penangkap ikan mempunyai ia. Saya diiktiraf anda.
Saya dilalukan dalam kes saya boleh menggunakannya.
-Did Anda mencederakannya? -Huh?
Ini kapal penangkap ikan. Adakah anda mencederakannya?
Apa yang yang mempunyai kaitan dengan apa-apa?
[Grunts]
Saya ada beberapa minit.
Oleh itu, pergilah mendidih telur.
[Grunts]
Phillip kata anda mempunyai masalah anda memerlukan bantuan dengan.
VAL: Ya, tuan.
Adakah ia masalah anda. . .
. ..who melanggar keselamatan kita semalam?
Ya, tuan. Ahem.
Beliau dibahagikan apartment-- saya
Ada satu ungkapan lama yang telah berkhidmat saya dengan baik:
"Jangan najis di mana anda makan."
Atau "hidup."
"Jangan najis di mana anda tinggal."
Saya suka yang lebih baik.
Saya minta maaf, Encik Carter.
Terdapat tiga cara kita boleh mengendalikan ini.
Satu: Kami membantu anda. Dua: Kami membenarkan anda untuk membantu diri sendiri.
Tiga: Kami mempunyai anda diganti.
Kami mempunyai pelaburan di dalam kamu, Resnick, masa, wang dan latihan.
Jadi membantu anda akan. . .
. ..in cara, melindungi pelaburan kita.
Dan yang sentiasa dasar perniagaan yang baik.
Ya, tuan, Encik Carter.
Terima kasih. Anda tidak akan menyesal.
Menurut Phillip, seorang lelaki telah datang ke bandar untuk membunuh anda?
Ya, tuan.
Anda mengatakan dia sahaja dan, uh, dia seorang perompak profesional. Betul?
Ya, tuan. Dia melakukan, uh, pekerjaan gaji, bank-bank, barangan seperti itu.
CARTER: Hmm.
-Apa Namanya? -Porter.
Apa nama pertamanya?
Uh, saya tidak tahu. Dia tidak pernah memanggil dirinya apa-apa tetapi Porter. Ha, ha.
Oh.
Dari mana kamu mendapat $ 1 30,000?
Itulah sebabnya orang ini telah datang ke bandar, kan?
$ 1 30,000 anda dibayar kita kembali.
Eh, ya, tuan. Tetapi hanya $ 70,000 itu adalah beliau.
Kami tidak pernah meminta anda di mana anda mendapat ia. Ia bukan urusan kita.
Sekarang ternyata ia telah menjadi perniagaan kami.
[PH lL hilang Kerongkong]
PH lL: Berikut adalah fail beliau, Encik Carter.
Adakah anda memahami nilai anda kepada organisasi?
Anda sadis, anda kekurangan penyesalan. Yang datang dalam berguna.
Tetapi kini, kawasan kehidupan peribadi anda telah menjadi bahaya kepada kami.
Seorang lelaki dalam organisasi kami perlu sukar, berdikari.
Adakah anda untuk menangani masalah ini sendiri. . .
. ..there akan syak lagi ...
. ..you're jenis manusia yang kita mahu.
Saya mahu. Ahem.
Saya mahu untuk mengendalikan sendiri.
Besar.
Sehingga ia dikendalikan, saya mahu anda keluar dari Oakwood Arms.
Uh, ahem, tetapi l tidak mempunyai tempat, uh--
Saya tidak mahu apa-apa perselisihan lebih di hotel.
Ya, tuan.
[PINTU DIBUKA THEN menutup]
Maafkan saya, tetapi ia mungkin lebih mudah jika Resnick hanya hilang.
Saya fikir tentang itu.
Tetapi l'm tidak bimbang tentang Resnick.
Beliau tidak akan bertahan dua minit di jalan tanpa kita.
Ia anjing kampung yang lain saya berfikir tentang.
-Apa Namanya? -Porter.
Mengambil banyak keberanian untuk berjalan ke dalam Pakaian dan memukul lelaki kami di seluruh.
Sama ada itu atau dia kacang najis.
Terus terang, saya tidak memahaminya $ 1 30,000.
Ia adalah $ 70,000, bahagiannya.
Itu lebih buruk lagi.
Saya tidak mahu mendengar Encik Bronson tentang perkara ini.
Dia akan berfikir l'm semakin lembut.
Prinsipnya sentiasa:
"Jika anda tidak memahaminya, membuangnya."
A jahitan dalam masa, jadi untuk bercakap.
Menjahit anjing kampung ini sehingga, Phil.
Sebarang Polaroids atau trofi?
Tidak, tidak kali ini.
[TELEFON RlNGING]
LELAKI: Aah! Yeah?
Mereka memotong saya longgar, Pearl, seperti l fikir mereka akan.
Pegang pada satu saat.
Diam! Saya di telefon fucking!
[WHlP menyentap THEN MAN mendengus ATAS TELEFON]
[MAN rengekan]
[PEARL SlGHS]
Ya?
-Did Rakan-rakan anda membuat ia ke bandar? -Oh, Yeah.
Malam tadi, bayi.
Adakah anda memberitahu mereka Porter mengambil payrol l mereka?
Saya lakukan.
Dan mereka mahu hukuman.
Baiklah. Berikut adalah apa yang kita lakukan.
[TlRES legar]
[GRUNTlNG]
[Rintihan]
PEARL: Yeah, itu Porter. Beliau mempunyai tahi untuk otak.
Oh. Najis.
[Rintihan]
[GRUNTlNG]
[SIREN WAILS]
Shit!
CHOW samseng: Lain kali, Porter.
[PEARL BERCAKAP LN FORElGN BAHASA]
Ini Porter membuat beberapa kawan-kawan baru.
[CAR ENGlNE BERMULA]
[Batuk THEN grunts]
[COUGHlNG]
[PORTER SlGHS]
Mudah, mister. Aku tidak akan mendakwa.
-Siapa Mereka? Aku tidak tahu.
Saya semua betul. l tidak want-- Ia kamu.
Stegman berkata Kerut pada beban tunai.
250 besar, untuk menjadi tepat.
Tujuh puluh.
[PORTER grunts]
Ayuh, lelaki, turun daripada saya!
Apa yang anda menganggap kita, kan? Bodoh?
Nobody'd melalui semua ini untuk 70 besar.
Anda kelihatan seperti sejumlah besar masalah kepada kami.
Kami mendapati seorang gadis mati penuh dengan heroin.
Terdapat tanda-tanda pergelutan. Kami tidak pasti ia adalah satu OD.
Kami mendapat saksi. Seorang lelaki dengan satu lubang hidung.
-Harus Diingati dia? -Ah.
Jangan bimbang. Kami akan memberikan imuniti.
Bilik untuk beroperasi, mendapatkan keluar-of-penjara-percuma kad.
Semua yang anda perlu lakukan adalah mendapatkan wang.
Oh. Kami tidak dapat membantu anda, walaupun.
-lt akan menjadi undang-undang. -Understand?
-lt adalah wang saya. Hicks: salah.
[Grunts]
Ia wang kita.
Saya dan pasangan saya. Anda menjadi seorang anak yang baik, kami memberi anda sekeping.
Ia akan menjadi mudah, Porter.
-Unh! Kau mendapat ia?
Leary: Dia mendapat ia. -Understand?
-Take Mudah. Kami akan berhubung. -Thanks.
Hicks: Apa dadah yang!
Fuck.
PORTER: polis Crooked.
Adakah mereka datang dengan cara lain?
Jika saya berada hanya al ittle dumber, saya boleh telah menyertai f daya mysel.
Yesus Kristus, Porter, anda perlu berjumpa doktor.
-lt yang akan menyengat. -Hanya Membersihkannya, semua betul?
Kau tahan di sana. Yeah, baiklah.
Saya akan melakukannya.
Beritahu aku sesuatu, Porter.
Apabila anda membuat keputusan untuk meninggalkan? Pada malam itu kami tidur bersama-sama?
No.
[Mengeluh]
Keesokan harinya, apabila l memandu anda untuk bekerja.
Sekiranya telah meminta saya untuk berhenti.
Anda boleh telah meminta saya untuk memandu anda di tempat lain.
[Mengeluh]
Hubba, BBA, BBA. Ha, ha.
Terima kasih.
-Does Patut? -Oh, Yeah.
Seperti ia dibuat untuk saya.
Ia akan kelihatan hebat dalam keranda anda.
Anda tahu apa yang saya fikir?
Saya fikir, uh, semua cerita tentang anda sudah mati benar.
Anda terlalu thickheaded mengakuinya.
Rosle: Tuhan, saya terlepas anda.
Saya terlepas anda.
[ROSIE grunts]
Jangan, jangan, jangan ....
Saya tidak boleh. l mendapat, uh ...
. ..stuff lakukan.
[PORTER SlGHS]
[Hilang Kerongkong]
[PINTU menutup]
[KNOCKlNG ATAS PINTU]
Rosler: Porter.
[GUN ayam sabung]
[WHlSPERlNG] Di mana dia?
Porter. Di mana dia?
[WHlSPERlNG] Dia di dalam bilik tidur.
[ROSIE grunts]
Adakah dia menyakiti buruk?
Doktor perlu berada di sini bila-bila masa.
Itu tahi.
[ROSIE grunts]
Porter. Di sini l datang, yg suka bergaul.
[DOG BARKlNG]
Rosle: Porter!
VAL: goddamn!
[Tembakan]
Rosli: goddamn!
[KEDUA-DUA GRUNTlNG]
VAL: Whoa!
-Get Di sini! -Aah!
Ah.
[ROSIE rintihan]
Di mana dia?
Dia pergi, dia pergi.
Pergi, kan?
Saya tahu anda. Anda yang perempuan sundal dari gambar.
[Tertawa kecil]
Bagaimana anda tahu dia?
Dia pernah memandu saya.
[MELEMASKAN]
Saya memandu anda sekarang, madu.
[ROSIE KETAWA]
Anda tahu apa yang anda?
Mendidik saya.
Satu babi yang hodoh yang memukul sehingga wanita. . .
. ..who tidak boleh mendapatkan ia naik kerana dia ketakutan bayang-bayang sendiri!
-ls yang betul? -Yup.
-ls yang betul? Yeah.
-Kemudian Anda mesti menjadi gadis bertuah. -Aah!
Oh! Hubba, hubba, hubba! Saya tahu l'd lihat pantat bahawa sebelum.
Saya akan fuck anda enam cara dari hari Ahad.
[VAL mendengus]
[Menjerit]
[VAL mendengus]
Saya terlupa rokok saya.
[VAL mendengus]
Baiklah, Val.
Pakaian ini, atau apa sahaja yang anda memanggilnya, ia mendapat seorang ketua, bukan?
Siapa itu?
Mereka akan membunuh saya.
Apa yang anda fikir saya akan lakukan? Bimbang tentang saya.
Oh! Tuhan sialan!
Nama. Datang pada.
Fairfax dan Carter. Mereka menjalankan seluruh bandar.
PORTER: Di mana l mencari mereka?
Fairfax tidak di bandar.
Bagaimana pula Carter? Adakah dia di bandar?
Porter, ia tidak akan melakukan apa-apa yang baik anda.
Mereka akan supaya- Isa!
Frederick Carter lnvestments. 1 20 Commerce Avenue.
-Oh. Oh. -Thanks.
Baiklah!
Baiklah! Saya akan membantu anda.
Anda fucking kacang naik terhadap Pakaian untuk 70 besar.
Tetapi Aku akan membantu anda.
Di sini. Terus bercakap.
Terima kasih. I--
Saya boleh mendapatkan anda. Ianya lebih ketat daripada gendang.
Berapa ramai lelaki?
[Grunts]
Ia lebih ketat daripada neraka.
Hanya seorang lelaki di luar. Jadi l mendapat jalan di sekitar itu.
[KETAWA LNG]
Anda gila!
Anda seorang anak gila jalang a!
Itulah sebabnya saya suka anda.
Anda mendapat cahaya?
I, uh-- Huh?
Kau mendapat cahaya? -Uh. . . .
-Tiada. -Kemudian Apa yang baik anda?
VAL: Semak poket saya!
[Tembakan]
[Mengeluh]
Rosie. Rosie.
Adakah anda pada pajakan?
Pakaian membayar untuk segala-galanya.
Saya mahu anda untuk mengumpul segala-galanya yang anda perlukan.
Mengucapkan selamat tinggal kepada tempat ini.
[DOG WHlMPERlNG]
Rosle: Tidak mengapa, bayi.
Tidak mengapa, anjing.
Dia akan hidup. Apa khabar?
Ya, aku tahu.
Ia tidak banyak, tetapi sekurang-kurangnya anda akan selamat.
Tiada siapa yang tahu saya di sini. Duduk. Berehat.
[TELEFON RlNGING]
Apa?
Tiada siapa yang mempunyai nombor ini.
[RlNGlNG CONTlNUES]
[DOG WHlMPERS]
Apa?
[RlNGlNG CONTlNUES]
Seseorang tidak tahu l'm di sini.
[LINE RINGlNG]
[Mengeluh]
Dia mungkin fucking beliau.
-Dia S mengambil cukup lama. -Maybe Anjing itu juga.
Anda fikir begitu?
Memberikan satu minit.
Okay, mari kita memberinya loceng lain.
[DlALING TELEFON]
Najis.
Dia berlalu.
[SEMUA menjerit]
PORTER: Ia bukan hanya sesiapa yang mendapat ...
... Hit meletakkan kepadanya oleh firma besar seperti Outfit.
Saya bergerak ke atas di dunia.
Mungkin ia adalah masa untuk membayar mereka melawat.
Carter woul dn't menjangkakan bahawa.
Dan siapa tahu? Saya mungkin mendapat wang saya kembali.
[THUNDER RUMBLlNG]
Hicks: Saya memberitahu anda dia akan menunjukkan.
Beri saya wang goddamn saya, sila.
[SEMUA ARGUlNG INDlSTlNCTLY]
Hicks: Beri saya wang saya. Leary: Anda pasti itulah dia?
STEGMAN: Yeah, mari.
Terima kasih banyak.
Apa yang anda sehingga, buddy?
Ah. Well, wang kita dalam sana. ..
. ..if anda masih berminat.
Tidak dalam doh, tetapi, uh, perahu saya akan membeli dengannya.
[CHUCKLlNG]
Apa yang dia buat di sini?
Ia adalah satu perjalanan bersama-sama, Porter.
Sekeping anda pai hanya mendapat lebih kecil.
Tetapi jangan bimbang, saya akan meninggalkan anda beberapa kerak. Ha, ha.
[Tertawa kecil]
Leary: Apa yang anda menunggu? Pergi mendapatkannya.
Pergi mendapatkan wang kita.
Kalian membantu aku?
Kami berada di sini untuk membantu.
Mereka akan pemeriksaan badan saya apabila l masuk. Adakah anda berpegang kepada ini?
Yesus.
Hanya untuk sementara waktu.
Pasti, Porter.
Nice kira-kira.
Beg Douche.
[HlCKS & Leary ketawa]
Bolehkah l membantu anda?
Aku mahu melihat Encik Carter. -Dan Yang anda?
Beritahu dia Aku lelaki yang lelah Val Resnick.
Saya minta maaf, saya don't--
[RADIO gelatuk]
Tidak menyalin. Ulang.
Betul.
Encik Carter akan melihat anda. Uh, pulih jadi saya boleh pemeriksaan badan anda.
[OLEH buzzes]
[LELAKI mendengus]
[Mengeluh]
Bravo. Duduk.
Pujian saya. Mereka dua daripada yang terbaik.
Mereka melalaikan terlalu mudah.
Anda mahukan sesuatu daripada saya.
Val Resnick memberikan anda 1 $ 30,000.
Dia membayar kita. Ia adalah hutang.
$ 70,000 daripadanya adalah saya. Saya mahu kembali.
Saya minta maaf, tetapi saya seolah-olah telah kena pada tempatnya nama anda.
Pelabuhan. Pelabuhan. Betul.
Saya tidak akan lupa lagi.
Pakaian yang tidak munasabah.
Tetapi tiada syarikat akan bersetuju dengan apa yang anda meminta.
Fairfax akan memberi saya wang saya?
Resnick memberitahu anda agak sedikit. Fairfax akan berkata perkara yang sama l mempunyai.
Kami tidak dibenarkan untuk melakukan perkara-perkara seperti ini.
Yang? Siapa yang membuat keputusan?
Satu jawatankuasa akan, dalam kes ini.
Anda pergi cukup tinggi, anda sentiasa datang kepada seorang lelaki. Yang?
Ya.
[MAN mendengus]
[RlNGS TELEFON]
WANITA [MELALUI SPEAKER]: Encik Bronson, l mempunyai En Carter pada baris.
Letakkan dia melalui.
Teruskan, tuan.
Carter, bagaimana adalah perniagaan?
CARTER: Baik hingga sekarang. Kau mahu melihat saya, ayah?
Hang pada, Carter.
Lihat dalam kotak hijau, Johnny.
[Tertawa kecil]
Adakah anda bergurau saya?
Ha, ha. Adakah ia boleh tukar?
Anda fikir saya terlupa.
Suara burung hantu! Ha, ha!
Selamat ulang tahun, nak.
JOHNNY [MELALUI SPEAKER]: Kereta ini? Nick mendapat kita di tepi gelanggang perjuangan malam ini.
Bronson: Ia akan menjadi baik.
Wang saya adalah pada Rankin.
Tidak, Hicks disukai.
-Itu Ini mendapat apa-apa kaitan dengannya. Aku mendapat pergi.
Terima kasih.
Bronson: Selamat hari jadi.
Selamat -Drive. JOHNNY: Anda mendapat ia.
Bronson: Maaf. Apa itu?
Saya mempunyai masalah. Ada seorang lelaki di pejabat saya dengan pistol ...
... Yang mengatakan dia akan Kil l saya jika kita tidak membayarnya ...
. .. 1 $ 30,000 bahawa salah satu lelaki kami mencuri daripadanya.
PORTER: lanya 70. Berapa lelaki ini Carter bernilai kepada anda?
Apa yang kamu maksudkan?
Sama ada saya mendapat wang saya atau saya akan membunuh Carter.
Adakah anda mengancam saya?
PORTER: Saya tidak mengancam anda. Saya mengancam Carter.
Bronson: Seorang lelaki berani. Siapakah anda?
[SCOFFS]
Wang saya, ya atau tidak?
No.
[Grunts]
Carter?
-Oh. -Carter?
Carter?
Apa yang berlaku di sana?
Anda hanya tidak mendapatkannya, adakah anda, anda fuck bisu?
Carter, bercakap dengan saya.
Carter?
PORTER: Hubungi Fairfax dan beritahu dia saya hanya croaked Carter.
Dan dia akan datang. Selepas itu, saya akan datang untuk mendapatkan anda.
Bronson: Adakah anda di luar pemikiran fucking anda?
Anda hanya menggali kubur sendiri.
Aku tidak melihat apa-apa wang tunai. Kedua prinsip-mereka menulis cek?
Saya perlu pergi dan melihat lelaki lain.
Hicks: satu lepas.
Kemudian kami mendapat seorang wanita mati dan serangan untuk bercakap dengan anda tentang.
Ini bermakna lebih banyak kertas kerja. Dan kita tidak suka kerja-kerja menulis.
STEGMAN: malu Damn, Porter.
Tetapi jangan biarkan anak haram membawa anda ke bawah. Ha, ha.
Betul. Jangan menyerah.
Bolehkah l mempunyai sekeping saya?
Oh, ya.
[Mengeluh]
Leary: Nice Roscoe.
Cukup berat untuk menjadi alat pemecah buah keras yang.
Kami akan berhubung, Rocky.
Leary: Teruskan kerja yang baik.
PORTER: Tiada siapa yang suka monyet di belakang mereka. l mempunyai tiga.
Dan mereka kekejangan gaya saya.
Saya akan mempunyai untuk meringankan beban.
[PINTU menutup]
[PINTU DIBUKA]
Porter?
Di mana kamu pergi?
Saya mengurus perniagaan. Petang sehingga kemungkinan.
Mereka tidak akan berhenti sehingga mereka membunuh kita, adakah mereka?
No.
[SCOFFS]
Saya minta maaf.
Saya minta maaf kerana mendapat anda terlibat.
Jadi mengapa anda lakukan?
Anda seorang lelaki yang bijak. Anda tidak memerlukan aku.
Jadi mengapa anda lakukan?
Ya, anda betul.
Apabila saya pulang, saya kembali di sini dengan apa-apa.
Tiada kehidupan. Tiada harapan.
Anda hanya perkara yang baik yang tidak diambil.
Saya tidak dapat menjauhkan diri.
Saya melihat anda untuk memastikan saya tidak di dalam neraka.
Jadi mengapa tidak kita keluar dari sini?
-Kami Tidak boleh. -Mengapa?
Mereka tidak akan berhenti sehingga mereka mengebumikan kita.
-So? -So Kami mengebumikan mereka terlebih dahulu.
Saya sepatutnya berhenti.
Saya sepatutnya mengeluarkan kamu di tempat lain.
[Orang ramai yang bersorak DAN SHOUTlNG]
[BELL CINCIN]
[Orang ramai yang bersorak]
[Didengar DlALOGUE]
Itulah saya!
[SEMUA gelatuk]
[BELL CINCIN]
Selamat ulang tahun, Johnny.
[SEMUA gelatuk]
LELAKI 1: Anda lelaki itu! LELAKI 2: Ini adalah malam anda.
Rosli: Hei, Johnny.
Saya lahir anda sekarang.
LELAKI: Siapa itu? JOHNNY: Anda anak-anak bitches!
LELAKI: Kami tidak melakukannya.
Ha, ha. Dude, dia jadi panas.
Oh, lelaki, dia begitu halus. Anda di seluruh ia. Pergi!
LELAKI 2: Lihatlah orang ini! Ayah yang benar-benar hooking dia.
Boy, anda comel, bukan?
Anda mesti mempunyai beberapa rakan-rakan yang cukup indah, Johnny.
Kaya juga, kerana Aku tidak murah.
Jangan tunggu sehingga, kanak-kanak lelaki.
Saya berjanji dia tidak akan pulang sebelum tengah malam.
[JOHNNY KETAWA]
Ha, ha! Jumpa lagi!
Damn! Ha-ha-ha!
[JOHNNY MOANlNG]
JOHNNY: Mm. -Itu Budak yang baik.
Ya, di sana. Ha, ha.
Berehat.
Siapa yang profesional di sini?
Oleh itu, pergilah dengan itu.
Saya berjanji anda tidak akan menyesal.
Di sana, bayi.
Oh.
[ROSIE SlGHS]
Hello?
[BB KlNG'S "THE THRlLL LS PERGI" PLAYlNG ON STEREO]
Berehat, kanak-kanak, tiada one'll tercedera.
Terluka? Apa yang beliau maksudkan?
Shh.
LELAKI: Baik untuk mempunyai anda kembali, Encik Fairfax.
Saya harap saya boleh mengatakan yang sama. Saya berenang dengan ikan lumba-lumba pagi ini.
Mudah! Ia buaya tulen. Apa kena dengan kamu?
Maaf, Encik Fairfax.
CHARLlE: Hello, Encik Fairfax. -Bagaimana PUASANYA, Charlie?
Porter dan Fairfax. Yang akan menjadi perbualan yang singkat.
Antara kami dan polis kejiranan kami, saya katakan kita tidak perlu lagi dia juga dilindungi, kan?
FAIRFAX: Walter, bangun.
Walter.
Bangun!
Menyimpan beg sehingga, kanak-kanak lelaki.
Datang pada.
Yang neraka adalah anda?
Saya sebab anda pulang awal.
Anda Porter?
Itu sahaja. Pastikan mereka atau saya akan menggerudi anda.
Apa yang anda perlu saya lakukan? Uh, berdiri di atas kepala saya?
No. saya mahu anda untuk membantu aku. Panggil Encik Bronson.
Lihat apa yang boleh kita lakukan tentang mendapatkan wang saya kembali.
[Mengeluh]
Dia membiarkan Carter mati.
Yang bajingan miskin lebih baik mati juga.
[Tertawa kecil]
Dia mungkin akan biarlah saya mati juga.
Dengan Carter, dia fikir l telah berbohong.
Cuba dia. Dia mungkin lebih mudah menerima daripada anda berfikir.
Baiklah.
Anda dua dipecat.
Hello? Nah, ia seperti ini.
Saya di ruang tamu saya. Ada seorang yang bernama Porter ...
. ..who mengatakan bahawa dia, uh, menjangka anda untuk membayarnya.
Sudah tentu.
Dia mahu bercakap dengan anda.
Meletakkannya di pembesar suara.
[LELAKI mengerang LNG]
-Ini Adalah Porter. Bronson [MELALUI SPEAKER]: Anda mendapat bola.
Anda telah terbukti menjadi sakit di keldai. A nyamuk.
Untuk menghilangkan anda, saya akan memukul anda dengan 1 30 besar.
[SCOFFS]
Ia bukan satu hund--
-Apa Neraka yang kau buat? Bronson: Fairfax?
Ia adalah hak semua. Dia hanya membunuh beg buaya .. saya.
. ..and menembak lubang dalam saman saya.
Itu bermakna, manusia!
Anda tidak mendengar. Ia bukan 1 30--
Bronson: Tidak, anda mendengar.
Anda akan mendapat wang anda, tetapi anda tidak akan hidup untuk menikmatinya.
PORTER: Anda biarlah saya bimbang tentang itu.
Saya mahu anda untuk menyampaikan wang ini sendiri.
Anda salah satu neraka optimis.
Apa yang membuatkan anda berfikir saya akan menyampaikan sendiri?
Jika tidak, anda tidak akan melihat Johnny lagi.
Tidak pulang ke rumah malam tadi, dia?
Dia anak yang baik-cari, tetapi anda menikmati dia terlalu banyak.
Saya memberitahunya demikian.
Bullshit. Anda tidak dapat dia.
Tidak -You're yang bodoh. Ayah -My pernah membeli saya satu Ferrari.
Saya terpaksa mencuri satu pertama saya.
Nice inskripsi pada rantai kunci.
Sedikit penuh daya. Mahu saya untuk membacanya?
Anda dah mati. Tiada siapa mengongkek dengan keluarga saya.
Anda mendengar saya?
Anda seorang lelaki mati.
Itu Johnny, melainkan jika anda hadir dengan wang.
Adakah itu ya? Hmm?
Apa? Cat mendapat kelangkang anda?
Beberapa keputusan sukar, Encik Bronson.
Di mana?
Saya akan memberitahu anda.
I'l l berada dalam sentuhan.
[LINE meriah]
[Mengeluh]
[Tergantung UP TELEFON]
Anda hanya menandatangani waran kematian anda sendiri $ 1 30,000.
Saya tidak mendapatkan itu. Apa itu?
Prinsip atau sesuatu, kan?
Menghentikannya, Aku semakin berkabus. Dan memberitahunya ia adalah 70.
Tujuh puluh? Apa yang kamu maksudkan, ia hanya 70?
-Hanya 70,000? LELAKI: Unh!
Tindakan saya adalah bernilai lebih daripada itu!
Hicks: Oh, manusia!
Mendengar ini: "Ocean Ray Sundancer.
Icemaker. Kemping kanvas.
Vacuum-siram kepala.
Lapan puluh ribu dolar. "
Dia tidak akan memilikinya.
Anda mahu membuat taruhan?
Tidak, saya tidak mahu membuat taruhan. Saya keluar 1 50 sudah.
1 50 tidak mendapat bot celaka saya.
-Dia Lebih baik datang dengan sesuatu. -Hey, Hey, hey.
Hicks. Leary.
Kami Belanda dan Van Owen. Negeri.
Berundur. Kami di pengintaian a.
Melangkah keluar dari kereta, sila.
-Apa Untuk? -Step Keluar dari kereta, detektif.
[Mengeluh]
Apa neraka yang sedang berlaku?
Saya tidak tahu.
Adakah ini lencana anda?
Yang anda dilaporkan hilang?
Mana anda merasa?
Dari mana kamu hilang?
HOLLAND: Adakah ini milik anda?
[PINTU menutup]
Ia Porter. Mengikutinya.
Saya motherfucker itu.
Hey!
Masuk dalam.
Tutup pintu.
Terletak Roscoe pada lantai.
Lambat!
Saya akan mengembalikan kamu masuk ke Outfit untuk ganjaran.
Mungkin mereka akan bertanya kepada saya untuk menyertai, dan saya akan berada di jalan mudah.
Perubatan. Pergigian.
Saya akan berjalan anda betul-betul di.
Porter yg belum dipotong.
Melainkan anda mendapat cepat marah. Kemudian saya akan menjaga you--
Anda tidak akan membunuh saya, adakah anda?
[PORTER GROWLlNG]
[Stegman GRUNTlNG]
[TlRES meraung]
Biarkan dia pergi!
[GUN ayam sabung]
Sekarang.
[Guns ayam sabung]
Hubba, Hubba, Hubba.
[Stegman GRUNTlNG]
[STEGMAN meminta pertolongan]
[SEMUA mengomel]
[PORTER GRUNTlNG]
[Ketawa]
[Situ menarik nafas terkejut]
I, uh ....
[Grunts]
[Situ menarik nafas terkejut]
[PEARL tertawa kecil]
[GUN CLlCKlNG]
[GUN CLlCKS]
Siapakah anda? Apa yang anda lakukan?
Budak lemak!
Yeah, Aku bercakap kepada anda.
[Grunts]
[ENJIN BERMULA]
[TlRES legar]
Mm.
Ah, menghentikannya. Menghentikannya.
Saya benci ini. l membencinya!
Lihatlah tempat pengap ini! Porter, apa kena dengan kamu?
[Grunts]
Beritahu kami di mana beliau adalah supaya kita boleh keluar dari sini, kan?
Datang pada.
Terlalu lewat.
Dia tidak mahu berkata apa-apa.
Dia hanya mahu mendapatkan dirinya memukul, itu sahaja.
Di sini ia adalah.
1 30,000.
Itulah sedekat anda pernah akan mendapat kepadanya.
Saya akan membuat anda perjanjian.
Beritahu saya di mana John adalah, dan saya akan menamatkan anda cepat.
Anda tidak perlu untuk mengetahui apa bola kiri anda rasa seperti.
Tetapi jika ada walaupun lebam kepadanya, saya akan membuat ini tiga minggu lepas.
Saya akan memberikan anda satu pemindahan darah untuk membuat anda hidup.
Di mana dia?
[Mengeluh]
[PORTER batuk]
[Mengeluh]
Saya menunggu.
Piggy ini pergi ke pasaran.
[Menjerit]
[PORTER GRUNTlNG]
Saya mendengar.
[GRUNTlNG]
[GASPlNG]
Piggy ini tinggal di rumah.
Mula kelihatan seperti daging lembu panggang.
[GASPlNG]
Lapan pergi.
Kemudian ia lutut anda.
Anda boleh meneka di mana kita pergi dari sana.
Di mana dia?
Okay. Okay.
Dua puluh empat. . . .
Dua puluh empat Fielding.
Apartment 1 1.
[SOBBlNG]
Anda akan memahami jika l tidak mempercayai anda.
Letakkan dia di dalam batang. Kami akan membawanya bersama-sama.
Bronson'S BERAT: Mari kita pergi, lelaki sukar.
[GRUNTlNG]
FAIRFAX: Anda menonton dua bahagian hadapan.
[GRUNTlNG]
Fuck! Ayuh, Porter.
[DOG GROWLS]
Hei, saya memberikan cahaya.
[PORTER PANTlNG]
[Mengeluh]
[GRUNTlNG]
[Grunts]
[MAN grunts]
[TELEFON RlNGING]
Bronson: Apa neraka yang sedang berlaku? Kau betul tidak mempercayai saya.
[BOMB CLlCKING]
Membantu saya.
Keluar!
[PORTER rintihan]
[ENJIN BERMULA]
[HORN HONKlNG LUAR]
[Grunts]
Ayuh, Porter. Ia adalah menyeronokkan. Jumpa lagi.
Kembali di sini! Anda bitch!
Ayuh, Porter. Mari kita pergi.
-Apa Mengambil anda begitu lama? -Hi, Rosie.
[Meminta pertolongan]
Rosle: Ayuh, Porter.
Masuk dalam.
Budak yang baik.
Apa yang berlaku?
Saya tidak perlu lagi dibelasah.
Anda okay?
Yeah.
Kau mendapat. -Piece Kek.
[ENJIN BERMULA]
Di mana untuk?
Hanya memandu, bayi.
PORTER: Kami pergi untuk sarapan pagi ...
... Di Kanada.
Kami membuat perjanjian:
Jika dia hendak berhenti hooking ...
... Saya berhenti menembak orang.
Mungkin kita telah mensasarkan tinggi.
[ENGLISH SDH]